Črenšovci - Saturday, 1st August 2015
Hello again!
Before
continuing, I want to say something. Jadi gini, kemaren kan sudah dicoba
menulis dengan bahasa Inggris tapi kok kurang enak ya? Pas mau ceritain momen
lucu jadi kurang greget. Kalo kata mbal Inul Paramita… Eh ya apa? Mbak Inul
Daranista? Eh Inul Daratista? Iya, kata mbak Inul Daramanis (digigit nyamuk
dong ah) rasanya bagai ‘sayur tanpa garam’ kurang enak, kurang sedap gituuu.
So, start from now I’m gonna use mixed language between my first
language, English (lying :p) and bahasa Indonesia as the second language. I’ll
try to make it as fun as possible to read yet still informative. So, here it
is... From my own perspective, Slovenian Stories day 2! Enjoooooy~
What a good Saturday night. We had barbeque party today. Roman and Milena invited his relatives to come here. You know what I like the most? They brought their children with them. Uuuh sooo cute! Jadi pengen meluk bapaknya gitu
(eeehh…) :p. Some of the guests helped Roman and Milena to prepare the food and
sadly I just could help them in prayer :p. Maklum ga bisa masak boo~ :’( Apalagi
makanan bule.
Nah sedikit fakta tentang barbeque party yang namanya tuan rumah
itu yang masakin dagingnya. The host is the one who grills it. Disinilah harga
diri seseorang dipertaruhkan (cieleeeh ‘sa ae lo!). Kalo dagingnya enak tentu tuan
rumah akan dapat pujian dan disenengin sama tamu tapi kalo ga enak ya udah pasti akan mendapat malu. This reminds me to one of TIME magazine’s cover which showed Jokowi –Indonesian’s
President- served several heads of government of G20 members like Obama, David Cameron, Angela Merkel etc. by
grilling sausage and using apron as well as chef’s hat. Jadi sebenarnya itu
bukan menghina ya dengan menganggap presiden kita sebagai pembantu. Justru Indonesia dianggap sebagai ‘tuan rumah’ alias yang
punya wewenang di situ. Bahasa Maduranya 'Person in Charge' lah, Okaaaay then, back to the topic.
This is Veronika (mangap dikit *cekrek*, senyum dikit *cekrek*, tongue out *cekrek*) |
Amalija, badannya padat & berisi |
The super active boy in white shirt: Sam |
The cute Jakob :) |
Roman in action |
So we had a talk until late at night or should I say they had the talk because I didn't understand their language. Hmm... however it sounded funny to my ears. At first, I thought their language is similar to Russian cause it
soundsed like so but then I listened more carefully and it sounded like
Italian. Then I concluded it sounds like both, mix between Russian and Italian.
Oh ya, gue juga dicekokin wine sama Rok (Darja's husband). Tiap kali nawarin, gue ga bisa nolak. Bukannya ga mau tapi emang dipaksa terus sama dianya. Contoh ni ya:
Oh ya, gue juga dicekokin wine sama Rok (Darja's husband). Tiap kali nawarin, gue ga bisa nolak. Bukannya ga mau tapi emang dipaksa terus sama dianya. Contoh ni ya:
R: You want some?
E: Emm no. I don’t want to drink more.
R: (dengan tampang penasaran sekaligus nantangin. Sorry, muka dia emang gitu hahah) Why? Why not? Why
you don’t want it?
E: (mikir ngeles) Umm, I think it’s enough for today.
R: But, tomorrow is Sunday. You still have a lot of time to rest. So,
why not? Come on, take your glass!
E: (Mikir. Duh biasanya gue mah minggu ke gereja bang bukannya istirahat dari hangover :'D but I ended up with…) Oh ok, I’ll take my glass
dan masih banyak ‘penolakan gagal’ lainnya. About why it becomes so hard, I'll explain it further later so you'll understand. Alright, that's all for today. See you on next story, byeee…Any comments? Please feel free to write it down below :)
No comments :
Post a Comment